ニュース

Jul 15, 2023

大人のスケーター、エヴァ・マイヤーが台湾の伝統を受け入れるために一皮むける

Nata a Taiwan, Eva Meyer è cresciuta lottando per apparire diversa.Ma lei

台湾で生まれたエヴァ・マイヤーは、見た目が違うことに苦労して育ちました。 しかし、彼女は氷の上でも外でも自分の伝統を受け入れることを学び、2022年の全米アダルト選手権では黄色のウェアを着て、最近家族旅行で台湾に戻った。

ペイジ・ファイゲンバウム著

大人スケーターのエヴァ・マイヤーは、1970 年代後半に台湾で生まれ、1 歳になる前に両親とともに米国に移住しました。 彼女の父親にはアメリカで3か月の仕事の機会が与えられるはずだったが、訪問以外は台湾に戻ることはなく、家族はデラウェア州に定住するまでニュージャージー州で4年間を過ごした。

成長するにつれて、マイヤーさんは自分が他人とは違うと感じ、肌の色や顔立ちのせいで自分が「バナナ」のように感じられると認めた。

「外見は黄色く見えましたが、内側は白く感じました」と彼女は説明した。 「私は自分が誰であるかを恥ずかしく思っていて、いつも白人になりたいと思っていました。」

黄色を人種的中傷とみなしている彼女は、『クレイジー・リッチ・アジアンズ』の監督ジョン・M・チューが書いた記事を読んで「啓示」を受けるまで、黄色を1オンスも着なかった。同氏は、当初バンド「コールドプレイ」から出演を断られたと書いていた。映画の中で彼らの曲「Yellow」を使用する許可を求めたとき。 ノーという答えは受け入れられず、彼はバンドに心のこもった手紙を書き、「イエロー」という言葉の軽蔑的な性質をさらに説明し、その概念を変えて人々が誇りに思えるものにしたいと述べた。

ミュージシャンたちはそれにゴーサインを出し、歌手のキャサリン・ホーがこの曲の中国語バージョンを北京語で録音することを祝福した。 言語に堪能なマイヤーは、プレバジェン主催の 2022 年全米アダルトフィギュアスケート選手権でこの曲に合わせてスケートすることを決め、ご想像のとおり、明るい黄色のドレスを着ました。

「その啓示をしてから、自分のスケートが本当に良い方向に変わったような気がして、今が自分が輝く時だ、もう怖がることはないと決心した」と彼女は誇らしげに語った。 「外見は違って見えるかもしれないが、私たちは皆人間（そしてスケーター）だ。能力や才能に関しては、肌の色は関係ないはずだ…自分のアイデンティティを受け入れ、アジア人としてのアイデンティティを確立するまでに40年以上かかった」少なくとも 1 人が、ありのままの自分を愛することができるよう手助けできればと願っています。」

マイヤーさんにとって、子どもの頃の文化に関する良い思い出の 1 つは、旧正月を祝うために現金がいっぱい入った赤い封筒を受け取ったことであり、彼女は娘と一緒にこの伝統を続けています。 マイヤーさんは、95歳の祖母、叔父、叔母、いとこ、そして父親を訪ねるため母国台湾へ最近家族旅行に行った際、自分の伝統とさらに深く結びついた。

彼女は観光の時間も作ってくれました。 彼らは世界で最も高い超高層ビルである台北101に行きました。 中正記念堂、中華民国の初代総統を記念して建てられた記念碑。 そして西門町では、マイヤーさんは虹色に塗られた横断歩道上で螺旋状の位置で写真を撮った。

氷上でより多くのアジア系アメリカ人の代表を見ることも、マイヤーが自分の文化を受け入れるのに役立っています。 子どもで若いスケートファンだった彼女は、テレビで自分に似た人をあまり見たことがありませんでした。

「ティファニー・チンを見るときはいつも、家族全員が座って、ただ魅了されて彼女を眺めていました。もちろんその後にクリスティ・ヤマグチとミシェル・クワンも来て、私たちは自分たちに似たスケーターたちを見てただ釘付けになりました。このスポーツで驚異的な成績を収めた」と彼女は回想した。 「今、うまくやっているアジア系アメリカ人がたくさんいて、私は彼らを私たちの灯台として期待しています。彼らがうまくやれば、私もうまくやれるでしょう。私が自分の仕事でうまくやれれば、おそらく私は若い子たちの灯台になれるでしょう」いつか私の仕事やそれに似た仕事を望んでくれる人がいるかもしれない。」

専門的には、UNC チャペルヒル卒業生は経営管理の学位を取得しており、バークレイズ社のためにバージニア州リッチモンドの自宅でリモート勤務し、Gap Inc. のクレジット カードを監督しています。 彼女は、現在の雇用主が自分らしくいられることに感謝しています。 22年間勤務した前の勤務先の元マネージャーは、彼女はアジア人として「物静かにルールに従う」ため、「決してリーダーにはなれない」と言った。 20年以上沈黙を守り続けた後、マイヤーさんは自分の声を届け、「その固定観念から解放され始めた」。

「アジア人女性として、私はガラスの天井と竹の天井の両方を打ち砕かなければなりませんでした」と彼女は付け加えた。

マイヤーは頻繁に出張に行きますが、常にスケート靴を持って行きます。 彼女は数え続けており、これまでに 39 のリンクでスケートをしています。 彼女は早起きして、最初の会議の前に少なくとも 1 時間は練習する予定です。 夫と 13 歳の娘と一緒に家にいるときでも、マイヤーさんは一貫して週に 5 日スケートをし、バージニア州グレン アレンの郊外にあるスケートネーション プラスでプライベート レッスンを指導しています。

マイヤーさんは子供の頃、毎週グループレッスンを受けていましたが、大学卒業後、長い休暇を経て再登録するまでスポーツを真剣に受け止めていませんでした。 マイヤーの懸命な努力とトレーニングへの献身は成果を上げています。 彼女はメインコーチのオルガ・ムドラックから直接レッスンを受けており、パンデミックの前から、2時間離れたところに住むニック・パーナとシアトルのスピンスペシャリストであるキム・ライアンからFaceTimeレッスンを受け始めた。

マイヤーはFaceTimeレッスンの有効性を誓っており、ハーネスを使わずに初めてのダブルサルコウを着地させてくれたのはペルナの功績であり、キャメルスピンの上達を助けてくれたのはライアンの功績だとしている。 現在、フリースタイルでは成人の金レベルに達しているマイヤーは、ダブルサルコーの安定性を高めることに引き続き取り組んでおり、いつかダブルトーループを着氷させたいと考えている。 さらに、彼女は最近、フィールド内での初心者ムーブテストに合格し、パートナーのケネス・レスラーと大人のシルバーペアでもスケートをしています。

マイヤーは今シーズンは競技から離れていたが、2022年全米アダルトフィギュアスケート選手権では、成年ゴールド女子2フリースタイルで銀メダル、成年シルバーペア部門で銅メダルを獲得して滑り切った。

「成人向け全日本選手権でメダルを獲得したのは初めてでした」と彼女は興奮気味に語った。 「2014年から挑戦していたので、本当にすごかったです。」

マイヤーは現在、映画『スター誕生』でレディー・ガガが披露した「アイル・ネバー・ラヴ・アゲイン」に合わせた新しいシングルの振り付けに取り組んでいる。

「これはカミングアウトパーティーの継続です」とマイヤー氏は説明した。 「昨シーズンは、ありのままの自分を受け入れ、自分の伝統を誇りに思うシーズンだった。今年はスターが誕生する。自分がここに属していることをみんなに示すためにここにいる。」

スケートをたくさんするもう一つの動機は、「カロリーを消費すること」だと彼女は言う。 マイヤーは熱心なパン作りが好きで、娘に伝えるレシピを記録するために 2011 年に「Eva Bakes」という料理ブログを始めました。 毎週金曜日には週に一度のスケートも散りばめられています。

「お菓子が手放せないのは、それが私のアキレス腱だからです」と彼女は認めた。 「スケートと同じように、美しいものを作ることができるパン作りの挑戦が好きです。新しい要素を学んだり、新しいプログラムを学んだりして、最終的には何かを披露できるようにするプロセスが好きです。」